I Hope: február 2015

Sziasztok! Meghoztam az első részt... Jó olvasást.. XOXO Lizy <3

"Everybody wanna steal my girl
Everybody wanna take her heart away
Couple billion in the whole wide world
Find another one cause she belongs to me

Everybody wanna steal my girl
Everybody wanna take her heart away
Couple billion in the whole wide world
Find another one cause she belongs to me

Na na na na na na (oh yeah)
Na na na na na na (alright)
Na na na na na na

She belongs to me"

~fordítás~

"Mindenki el akarja lopni a csajomat,

mindenki magának akarja tudni a szívét

Azonban, az a néhány billió ember a világon
találjon valaki mást, mert ő hozzám tartozik.

Mindenki el akarja lopni a csajomat,

mindenki magának akarja tudni a szívét

Azonban, az a néhány billió ember a világon
találjon valaki mást, mert ő hozzám tartozik.

Na na na na na na (oh igen)

Na na na na na na (rendben)

Na na na na na na

Hozzám tartozik"

Ahogy haladtam el az ajtó előtt ( máma már sokadjára ), most is ugyan azok az ismerős dallamok csapták meg fülemet. Szinte minden nap hallom ezt a dalt. Egy híres pop banda énekli. Nem tudom, hogy kik, hisz az ajtón túl sosem jártam még. A dal felét már sokszor felénekelték, de ennél a résznél mindig megakadtak.

A folyosón sétálva folytattam utamat az irodám felé. Az iratokat főnököm asztalára lerakva indultam meg saját helyem felé. Asztalomon mintha bonba robbant volna. Iratok minden fele, üres poharak itt-ott. Nagy levegőt vettem és nekiláttam a munkámnak. Elkezdtem a legújabb szerződéseket kinyomtatni, így alkotva még nagyobb rumlit. Félreraktam az aláírandó papírokat és egybe a összeset odaraktam a főnök asztalára. Nem telt el 10 perc, azon kaptam magam, hogy az imént hallott dallamot dúdolom. Fél óra múlva már ki lehetett látni az asztalom mögül, hisz nem volt se szemét, se aláírandó papír rajta.

-Jó napot Cordelia- lépett be az ajtón főnököm.

-Jó napot Mr.Higgins- köszöntöttem és követtem az asztalához.

Amint helyet foglalt elkezdtem a szinte már minden napossá vált mondókámat.

-Ezek itt- mutattam a jobb oldali papír kupacra- azok a papírok, amiket alá kell írnia. És ezek- mutattam a másik kupacra- ezeket pedig most faxolták. Át kell nézni, hogy jól írták- e meg- mondtam.

-Köszönöm Cordelia, remek munkát végzett.

Válaszom gyanánt csak rámosolyogtam.

Épp elindultam kifelé, mikor utánam szólt:

-Van még valamilyen munkája?- kérdezte felnézve a sok papír közül.

-Ha minden igaz, nincs Uram!

-Tudna nekem segíteni? Persze, ha nem siet haza tanulni- kérdezte.

-Természetesen segítek, Uram- mentem vissza.

-Köszönöm- mosolygott rám gondterhelt arccal.

-Miben tudok segíteni?- kérdeztem.

-Átnézné ezeket?- mutatott a szerződésekre- tudom, hogy még nem csinált ilyet ezelőtt, de van hozzá tehetsége- mondta.

-Persze.

Magam elé húztam azt a hatalmas kupacot és elkezdtem átnézni őket, addig ő aláírta a másik kupacot.

-Tudja- szólalt meg kis idő múlva- csodálom magát.

-Tényleg? Miért, Uram?- lepődtem meg.

-Az egyetem mellett munkát vállalt, amit tudom nem könnyű megcsinálni. Hétfőtől- péntekig minden nap reggel 6-tól este 7-ig itt van. Néha még szombaton is. Emellett bejár az egyetemre, mint végzős hallgató. Remekül végzi a munkáját és emellett kitűnő tanuló. Hogy csinálja?- tette le a tollat a kezéből.

-Nem tudom! Egyszerűen szeretem csinálni a munkám. A tanulás csak egy plusz feladat. Próbálom úgy végrehajtani a feladatom, ahogy kell. Mióta itt dolgozom ( lassan 1 éve ) megváltozott minden. De ezekkel a problémákkal nem szeretném önt untatni- mondtam és folytattam tovább a szerződések átolvasását.

Negyed óra múlva, az összes szerződés átnézése után felnéztem:

-Átolvastam az összeset. Némelyiket egy kicsit átírtam. Fussa át őket, és ha megfelelőek, akkor holnap reggel az összeset lefénymásolom és elküldöm az érintett személyeknek- mondtam és felálltam.

A széket visszaraktam a helyére és elindultam kifelé.

-köszönöm- kiabált utánam.

-Viszlát- köszöntem el és visszamentem az asztalomhoz.

Még egy-két dolgot elintéztem, majd táskámat és pulcsimat felkapva elindultam a kijárat felé. Egy hang stúdió mellett haladtam el, amelynek ajtaja félig nyitva volt. Győzött a kíváncsiságom, hogy mi lehet benn, így bekukkantottam. Senki nem volt benn, így bementem. A szoba közepén egy zongora volt. Odamentem és leültem mellé. Felnyitottam és megláttam egy félig megírt kottát.

A billentyűket lenyomva kezdtem el játszani a dalt: https://www.youtube.com/watch?v=7Sk7mdYs_TM

She’s been my queen since we were sixteen
We want the same things, we dream the same dreams, alright, alright
I got it all cause she is the one
Her mom calls me love, her dad calls me son, alright, alright
I know, I know, I know for sure

Everybody wanna steal my girl
Everybody wanna take her heart away
Couple billion in the whole wide world
Find another one cause she belongs to me

Everybody wanna steal my girl
Everybody wanna take her heart away
Couple billion in the whole wide world
Find another one cause she belongs to me

Na na na na na na (oh yeah)
Na na na na na na (alright)
Na na na na na na

She belongs to me

Kisses that queen, her walk is so mean
And every jaw drops when she’s in those jeans, alright, alright
I don’t exist if I don’t have her
The sun doesn’t shine, the world doesn’t turn, alright, alright
But I know, I know, I know for sure

Everybody wanna steal my girl
Everybody wanna take her heart away
Couple billion in the whole wide world
Find another one cause she belongs to me

Everybody wanna steal my girl
Everybody wanna take her heart away
Couple billion in the whole wide world
Find another one cause she belongs to me

Na na na na na na (oh yeah)
Na na na na na na (alright)

She knows, she knows
That I never let her down before
She knows, she knows
That I’m never gonna let them take her love away from me now

~fordítás~

Ő álmaim nője, 16 éves korunk óta
Ugyanazt akarjuk,
ugyanarról álmodunk
Rendben

Mindenem megvan, hiszen ő az igazi,
az anyukája “kedvesemnek” hív,
az apukája pedig “fiacskámnak”
Rendben

De természetesen tudom, hogy…

Mindenki el akarja lopni a csajomat,
mindenki magának akarja tudni a szívét
Azonban, az a néhány billió ember a világon
találjon valaki mást, mert ő hozzám tartozik

Na na na na na na (oh igen)
Na na na na na na (rendben)
Na na na na na na
Na na na na na na
Hozzám tartozik

Úgy csókol, mint egy királynő,
járása oly’ kecses
Mindenki álla a földön van,
amikor a farmerjába bújik
Rendben, rendben

Nem léteznék, ha nem lenne az enyém,

a Nap nem sütne,
a Világ nem forogna tovább
Rendben

De természetesen tudom, hogy…

Mindenki el akarja lopni a csajomat,

mindenki magának akarja tudni a szívét
Azonban, az a néhány billió ember a világon
találjon valaki mást, mert ő hozzám tartozik

Na na na na na na (oh igen)

Na na na na na na (rendben)
Na na na na na na
Na na na na na na

Ő tudja, ő tudja,
hogy sosem hagytam cserben
Ő tudja, ő tudja,
Sosem hagynám, hogy elszeressék tőlem

Mindenki el akarja lopni a csajomat,
mindenki magának akarja tudni a szívét
Azonban, az a néhány billió ember a világon
találjon valaki mást, mert ő hozzám tartozik

Na na na na na na (oh igen)

Na na na na na na (rendben)
Na na na na na na
Na na na na na na
Hozzám tartozik

Ahogy énekeltem hangom betöltötte az egész szobát. Ceruzával halványan befejeztem a dal végét. A zongora fedelét lehajtottam és mellette ott hagytam egy cetlit.